Документы
Safeeya («Приложение», ранее Safeeya Health) управляется Farhodjon Muhammadiev, ведущим деятельность под названием Westforte («мы», «нас» или «наш»), 165, Gangseo-ro 47-gil, Gangseo-gu, Seoul 07712, Республика Корея. Эта Политика конфиденциальности объясняет, как мы собираем, используем, передаём и защищаем вашу информацию, включая чувствительные данные о здоровье, например записи о цикле и беременности, когда вы пользуетесь Safeeya.
Перевод предоставлен для удобства. Если перевод расходится с английской версией, действует английская версия.
Данные, которые вы предоставляете: имя или отображаемое имя, адрес электронной почты, данные для входа, обращения в поддержку, публикации, ответы и жалобы в сообществе, а также всё, что вы решите записать, - цикл, выделения, симптомы, настроение и другие записи о самочувствии, а при использовании режима беременности - сведения, описанные ниже.
Данные, собираемые автоматически: тип устройства, операционная система, версия приложения и данные об использовании, токены push-уведомлений, статус покупки и подписки, а также события установки и регистрации для атрибуции.
Если вы входите через Telegram, мы получаем ваш идентификатор пользователя Telegram, имя и имя пользователя, а наш бот в Telegram отправляет в ваш чат одноразовый код для входа. Код действует один раз и перестаёт работать после нескольких неверных попыток.
Чтобы предоставлять и настраивать Safeeya: отслеживание цикла и беременности, прогнозы, напоминания, подсказки, отчёты и доступ для людей, которых вы подключили; чтобы оформлять подписки и покупки; чтобы поддерживать безопасность сообщества; отвечать на обращения; защищать аккаунты; поддерживать и улучшать Приложение.
Мы никогда не используем данные о вашем цикле, беременности, симптомах, настроении и другом здоровье для рекламы и никогда их не продаём.
Safeeya бережно обращается с чувствительной информацией о здоровье. Записи о цикле, беременности и самочувствии шифруются при передаче, хранятся на вашем устройстве в зашифрованном хранилище, привязанном к аккаунту (сессия входа хранится в iOS Keychain или Android Keystore), синхронизируются с нашим сервером, когда вы вошли в аккаунт, и используются только для функций, которыми вы пользуетесь. Вы сами решаете, что записывать, и можете в любой момент удалить отдельные записи, всю беременность или весь аккаунт.
Если вы включаете режим беременности, мы храним сведения, которые вы для него вводите:
Эти сведения используются только для работы режима беременности. Они никогда не используются для рекламы и никогда не передаются Meta, AppsFlyer или другим рекламным партнёрам. Напоминания о беременности содержат нейтральный текст и скрыты на экране блокировки.
Контакт роддома или врача, который можно сохранить в разделе «Когда обращаться за помощью», хранится только на вашем устройстве; мы его не собираем.
Вы можете в любой момент экспортировать записи о беременности (сводку для визита в PDF и файлы с данными) и удалить беременность. Экспортированные файлы выходят из-под защиты Safeeya, поэтому вы сами решаете, куда их отправить.
Вы можете пригласить партнёра или врача, чтобы он видел часть ваших данных. Ничего не передаётся, пока вы не пригласите человека и он не примет приглашение, и вы можете отключить доступ в любой момент.
Пока вы отслеживаете цикл, подключённый человек видит фазу цикла, дни месячных, прогнозы, симптомы и температуру - только для просмотра; заметки и интимные записи никогда не передаются. Во время беременности он видит статус беременности, даты, визиты и последние отметки о самочувствии, а раздел цикла отображается как приостановленный. Врач также видит измерения и ваши вопросы к визитам. Заметки и дневник беременности никогда не передаются.
Когда вы приглашаете партнёра или врача, мы создаём код приглашения и записываем подключение после того, как он его примет, чтобы он видел то, чем вы делитесь.
Промокоды и коды предложений активируются через App Store или Google Play. У Safeeya нет собственных кодов; мы видим только итоговую покупку через нашего обработчика подписок RevenueCat.
Чтобы понимать, как люди находят и устанавливают Safeeya, мы передаём ограниченные технические данные - идентификаторы устройства, события установки и регистрации (из Приложения и с наших серверов) и события покупок - компаниям Meta (Facebook) и AppsFlyer. Эти данные используются только для атрибуции установок и оценки рекламы и никогда не включают записи о цикле, беременности, симптомах, настроении или другом здоровье.
На iOS мы запрашиваем разрешение через окно App Tracking Transparency от Apple. Автоматическая запись событий Meta и сбор рекламного идентификатора (IDFA) работают, только если вы разрешите отслеживание. Если вы откажетесь, передаются только события регистрации и покупки, без рекламного идентификатора, и Safeeya работает так же.
Мы не продаём ваши личные данные и данные о здоровье. Мы передаём информацию только поставщикам, которые помогают нам обеспечивать работу Safeeya, с обязательствами о конфиденциальности и безопасности: облачный хостинг и база данных (Supabase), подписки и платежи (RevenueCat, Apple и Google), вход через Apple, Google или Telegram по вашему выбору, push-уведомления (Firebase Cloud Messaging), письма для аккаунта, например подтверждение почты и сброс пароля (Resend), доставка обращений в поддержку нашей команде (Telegram) и указанные выше партнёры по атрибуции (Meta, AppsFlyer).
Публикации и ответы в сообществе видны другим участницам Safeeya. Перед первой публикацией или ответом вы принимаете правила сообщества, а фильтр блокирует определённые слова. Участницы могут пожаловаться на контент и заблокировать других участниц; мы рассматриваем жалобы в течение 24 часов и можем удалить контент или ограничить аккаунты, нарушающие правила. Ответы дают участницы, а не врачи или богословы. Собственные публикации Safeeya - это общая информация с указанием источника, а не медицинский совет. Пожалуйста, не публикуйте в сообществе то, что хотите сохранить в тайне.
Мы используем зашифрованные соединения, контроль доступа на уровне аккаунта, средства защиты наших поставщиков и регулярные проверки безопасности. Часть данных также хранится на вашем устройстве, чтобы Safeeya работала плавно. Ни один способ хранения или передачи не защищён полностью, и мы постоянно усиливаем защиту.
В зависимости от места проживания вы можете иметь право на доступ, исправление, экспорт или удаление своих данных, а также возражать против определённой обработки или ограничивать её. Большинством данных можно управлять в Приложении: изменять и удалять записи, экспортировать записи о беременности, отключать партнёров и врачей и удалить аккаунт в разделе Профиль → Удалить аккаунт. Также можно воспользоваться страницей удаления аккаунта или написать нам.
Мы храним ваши данные, пока аккаунт активен. Когда вы удаляете аккаунт, он и всё, что с ним связано, - записи о цикле и беременности, подключения, публикации в сообществе, приглашения и настройки - навсегда удаляется из наших систем. Сведения о покупках, которые хранят Apple, Google и RevenueCat, остаются у них согласно их правилам, а ограниченные записи мы можем хранить, если этого требует закон. Если вы входили через Apple, мы также просим Apple отозвать доступ Safeeya к вашему Apple ID.
Safeeya предназначена для людей от 16 лет. Мы сознательно не собираем личные данные детей младше 16 лет. Если мы узнаем, что это произошло, мы быстро их удалим.
Мы можем обновлять эту Политику при изменениях в Safeeya или в требованиях закона. О существенных изменениях мы сообщим в Приложении или по электронной почте, а дата вверху страницы показывает актуальную версию.
Вопросы об этой политике или ваших данных? Напишите нам: west.eastforte@gmail.com или откройте нашу страницу поддержки. Оператор Safeeya - Farhodjon Muhammadiev (торговое название Westforte), 165, Gangseo-ro 47-gil, Gangseo-gu, Seoul 07712, Республика Корея.